Gedichte auf Dari (شعر)

از پوهندوی شیما غفوری سروده "چیم و کیم" حاصل تفکر همیشگی ام در مورد زندگی و مفهوم آن میباشد. حتمآ این چکیده با نظر بعضی ها مطابقت ندارد، ولی با…

از پوهندوی شیما غفوری نسخۀ علاج «مادر» چه عزیز است و چه موجـود عجیب است فـریاد و فغان از سر دردش، چه مهیب است من از پی یک چـاره به…

تقدیم به دو دوست دوران طفولیتم،"ج"پشتون و "ن" هزاره که در زیر سیستم اقتصادی و اجتماعی آنزمان رنج میبردند. زندگی آن دو مایه گذار اولین شعرم با محتوای اجتماعی در…

ازپوهندوی شیما غفوری من از فمینست های نیستم، که بر ضد مرد ها باشم.اما در این سروده ام کوشیده ام تا گوشۀ از حقایق جامعه مارا بازگو کنم. با این…

ازپوهندوی شیما غفوری گفتگوی مادر و دختر یکی دخت مَهروبه وقت شباب قد وبست بالا، لبش چون شراب نمودی لبش باز که ای مادرم غم بسیار در قلب کوچک برم…

به بزرگداشت از مادران چشم براه! قالب تازه کسی ز عـشق سرایـد، دیگری از میهن آن یکی نـــــور سـتـایــد، دگـــرش ســبز چمن وان دگـــــــر جنگ نکـــوهــش کند از عُــمـقِ روان…

از پوهندوی شیما غفوری غوغـــا در بسترم فتاده و تنها گریسُتم برقطره ، قطره خون تمنا گریسُتم در پای کوه و جنگل انبوه و سبز  آن از تلخی زمانه چو…

از پوهندوی شیما غفوری سرودلاله به دامانت وطن لاله بروید ز داغ نو جوانانت بگوید فراوان قصه و افسانۀ درد ز مایوسانه نجواهای هر فرد زغوغا آفرین آهنگ قطره به…

از پوهندوی شیما غفوری جوانه های امید خانه ام را سوختند سفره ام آتش گرفت، جام آبم خشک شد مرغکان بی پناه و دربدر هر یکی سویی، به راهی پرگرفت.…

از پوهندوی شیما غفوری تلخی وداع کان یار دیرآمده زودتر سفر کند چون باز هفته های جدایی به سر کنددر کوۀ غم معبر گشت و گذرکندتحویل را به سردی نا…